Rolling Hills Estates progress update - July 2014

 

Dear Rolling Hills Estates members,

 

Road work continues on Boulevard Cabo Hills and secondary roads [shown in red on map]. The final stages, including compacting, installation of curbs and asphalt  will be completed within the next four months. We will also be landscaping the median in the main boulevard.   

 

Construction of Casa Mira continues as well, and is expected to be completed by November of this year.

 

With the multitude of present and projected construction activities we have added two experienced and valuable members to our team. Since January 2014, Architect Alejandro Esquer García is our Technical Director and he is assisted by Architect Ignacio Chávez García, whose duties include being the in-house surveyor. Ther addition also places us in a superior position to assist owners, with both design and construction, who are interested in exploring the possibility of building a home at Rolling Hills Estates. 

 

Should you have any comments or be interested in additional information, please contact us at our local number 624-143-5041 or our US phone number +480-626-7838. You can also email us at rollinghillscabo@hotmail.com.

 

 

The Rolling Hills Estates team.

 

**************************

 

 

Rolling Hills Estates - Avance de Obra - Julio 2014

 

 

Nos complace informarles que los trabajos de pavimentación continúan en diversas áreas del proyecto [señaladas con rojo en el mapa]. El proceso de pavimentación incluye  tendido de asfalto e instalación de guarniciones, y deberán terminarse en los próximos cuatro meses. También se realizarán trabajos de jardinería sobre el camellón del boulevard Cabo Hills (calle principal).  

 

Continuamos también con la construcción de Casa Mira, cuya finalización está programada para el mes de noviembre del presente año.

 

Todas estas actividades actuales y proyectadas han requerido la adición de personal a nuestro equipo de trabajo.  Los arquitectos Alejandro Esquer García e Ignacio Chávez García, han venido a fortalecer el área de proyectos con experiencia invaluable. El primero como Director Técnico y el segundo como su asistente y topógrafo de planta. Esta implementación también nos permite ofrecer mejores opciones de diseño y construcción para aquellos propietarios que se interesen en explorar la posibilidad de empezar a construir en Rolling Hills Estates.

 

Para mayor información o comentarios ponemos a su disposición nuestro número telefónico local 624-143-5041 o desde los Estados Unidos al +480-626-7838, así como nuestro correo electrónico rollinghillscabo@hotmail.com.

 

 

Saludos cordiales.

Equipo Rolling Hills.